EXW (Ex Works / À l’usine)
Le vendeur met la marchandise à disposition dans ses locaux. L’acheteur assume tous les coûts et risques à partir de ce point, y compris le transport et les formalités d’exportation.
Incoterms®
Incoterms® : l’essentiel
Les Incoterms® (International Commercial Terms) sont des règles internationales publiées par la Chambre de commerce internationale. Elles définissent les obligations des acheteurs et des vendeurs dans les transactions commerciales et précisent la répartition des coûts et des risques liés au transport des marchandises, y compris l’assurance, le transport, le dédouanement et les droits de douane.
Les Incoterms® essentiels, en résumé :
-
-
FCA (Free Carrier / Franco Transporteur)
Le vendeur livre la marchandise à un transporteur choisi par l’acheteur. Le risque passe à l’acheteur dès la livraison au transporteur.
-
FOB (Free On Board / Franco à bord)
Le vendeur livre la marchandise à bord du navire au port d’embarquement. Le risque passe à l’acheteur une fois à bord.
-
CFR (Cost and Freight / Coût et fret)
Le vendeur paie le transport jusqu’au port de destination, mais le risque est transféré à l’acheteur dès le chargement sur le navire.
-
CIF (Cost, Insurance and Freight / Coût, assurance et fret)
Comme le CFR, mais le vendeur doit également souscrire une assurance maritime pour le transport.
-
CPT (Carriage Paid To / Port payé jusqu’à …)
Le vendeur paie le transport jusqu’au lieu convenu, mais le risque est transféré à l’acheteur dès la remise au transporteur.
-
CIP (Carriage and Insurance Paid To / Port payé, assurance comprise)
Comme le CPT, mais le vendeur doit également souscrire une assurance pour le transport jusqu’au lieu de destination.
-
DAP (Delivered At Place / Rendu au lieu de destination)
Le vendeur assume tous les coûts et risques jusqu’au lieu de destination convenu, mais sans dédouanement à l’importation.
-
DDP (Delivered Duty Paid / Rendu droits acquittés)
Le vendeur assume tous les coûts et risques, y compris les droits et formalités d’importation, jusqu’au lieu de destination.
-
DPU (Delivered at Place Unloaded / Rendu au lieu de destination, déchargé)
Le vendeur prend en charge tous les coûts et risques jusqu’au déchargement de la marchandise au lieu de destination.